支配のない世界は可能だ

Natural World

5 star movement

聖フランチェスコについて

更新日:

『グリッロはいつも夕暮れに唄う』から

(Gカザレッジョ)実際、フランチェスコと呼ばれる法王がいないのは偶然ではない。私たちは運動の創設に特別に聖フランチェスコの日を選んだ。お金のいらない政治、動物と環境を尊重する。私たちはデモクラシーに夢中で、おそらく多くの人がこのために私たちを理解せず、誰が背後にいるのかと尋ね続けるだろう。
(ダリオ・フォ)そう、これはあなた達に名誉を与える。語られていないのは、フランチェスコが教会の不可欠な部分になることを決して望んでいなかったということ、彼はすぐに自分は社会で最小で最後であると宣言して、自分自身を外した。それから経済的なレベルでは、彼は忠実な人たちからの施しを決して受け入れないように兄弟たちに説教し、義務にした。本当に助けを必要としている絶望的な貧しい人々を見せるためだ。「私にではなく - 彼は言った -大したことのない私たちの誰にも食べ物、衣服、お金を提供する必要はありません、しかし、あなたの助けを提供できる貧しい人々を選びなさい、それは難しくありません」。ある時点で彼は兄弟の1人を呼んで、広場で市場が開かれているときに、裸で鞭打たれた。鶏を盗んで食べたことへの罰として。その行為で自分のショーをしたことは明らかで、フランチェスコは本物の道化師だった。
(Gカザレッジョ)彼はいわれなく「神の道化師」と呼ばれた。
(ダリオ・フォ)彼は法王のところへ行ったときでさえ、道化師として自分自身を紹介し、そして共同体をつくる許可を求めて、すべて奇妙なダンスの中で、体を動かし朗読して、法王に「ルール」を尋ねた。そのパフォーマンスを見たレポーターはコメントした「De tutto suo cuorpo fasea parola!」訳する必要がない。道化師でなければ、だれが全身で話せる!そして、彼と信奉者たちがなぜ貧しい人々のためにお金を集めることを受け入れなかったのかと法王自身が尋ね、彼は答えた「貧しい人々への慈善を運営する人々は想像できる最高の権力を得る」。法王は挑発的に答えた「あなたは私たち聖職者が重大な罪にあると思っている」。 フランチェスコはこう言って応じた。「教会はだれですか?彼らは信仰の人だがいつも人であって、お金を取るのは壁ではなく、そうした人たち自身です」。
(ベッペ・グリッロ)彼はすべて分かっていた。

『グリッロはいつも夕暮れに唄う』から

(Gカザレッジョ)実際、フランチェスコと呼ばれる法王がいないのは偶然ではない。私たちは運動の創設に特別に聖フランチェスコの日を選んだ。お金のいらない政治、動物と環境を尊重する。私たちはデモクラシーに夢中で、おそらく多くの人がこのために私たちを理解せず、誰が背後にいるのかと尋ね続けるだろう。
(ダリオ・フォ)そう、これはあなた達に名誉を与える。語られていないのは、フランチェスコが教会の不可欠な部分になることを決して望んでいなかったということ、彼はすぐに自分は社会で最小で最後であると宣言して、自分自身を外した。それから経済的なレベルでは、彼は忠実な人たちからの施しを決して受け入れないように兄弟たちに説教し、義務にした。本当に助けを必要としている絶望的な貧しい人々を見せるためだ。「私にではなく - 彼は言った -大したことのない私たちの誰にも食べ物、衣服、お金を提供する必要はありません、しかし、あなたの助けを提供できる貧しい人々を選びなさい、それは難しくありません」。ある時点で彼は兄弟の1人を呼んで、広場で市場が開かれているときに、裸で鞭打たれた。鶏を盗んで食べたことへの罰として。その行為で自分のショーをしたことは明らかで、フランチェスコは本物の道化師だった。
(Gカザレッジョ)彼はいわれなく「神の道化師」と呼ばれた。
(ダリオ・フォ)彼は法王のところへ行ったときでさえ、道化師として自分自身を紹介し、そして共同体をつくる許可を求めて、すべて奇妙なダンスの中で、体を動かし朗読して、法王に「ルール」を尋ねた。そのパフォーマンスを見たレポーターはコメントした「De tutto suo cuorpo fasea parola!」訳する必要がない。道化師でなければ、だれが全身で話せる!そして、彼と信奉者たちがなぜ貧しい人々のためにお金を集めることを受け入れなかったのかと法王自身が尋ね、彼は答えた「貧しい人々への慈善を運営する人々は想像できる最高の権力を得る」。法王は挑発的に答えた「あなたは私たち聖職者が重大な罪にあると思っている」。 フランチェスコはこう言って応じた。「教会はだれですか?彼らは信仰の人だがいつも人であって、お金を取るのは壁ではなく、そうした人たち自身です」。
(ベッペ・グリッロ)彼はすべて分かっていた。

-5 star movement
-, ,

Copyright© Natural World , 2019 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.